25 palavras em inglês do seu dia-a-dia

👥Palavras da Língua Inglesa que Todo Brasileiro Fala e Suas Traduções👥
Diariamente, milhares de brasileiros falam, escrevem, usam palavras em inglês sem perceber.

O inglês faz parte do nosso cotidiano. No Brasil, seja no metrô, nos estádios de futebol, numa lanchonete,  no trabalho, online, offline, o contato com o idioma é diário. 

Estudar o idioma não é só parte de um desenvolvimento intelectual.

Saber se comunicar em inglês é uma necessidade para quem deseja estar inserido no mercado de trabalho e conseguir melhores oportunidades no futuro.

Uma pesquisa recente da page Personnel,  reconhecida empresa de recrutamento mundial, já aponta que em menos de 10 anos, todas as vagas de emprego vão exigir inglês. (atualmente a porcentagem é em torno de 60%).

Mesmo sabendo disso, quando chega a hora de fazer um curso de inglês, é muito comum escutar pessoas dizendo que tem algum tipo de bloqueio para aprender a falar.  O que pouca gente se dá conta é como elas já são íntimas do idioma. Para te ajudar a romper de vez com essa barreira, selecionamos algumas palavras que temos certeza que você fala frequentemente, que vão te fazer perceber que você já fala inglês, e de maneira muito natural.

Confira aqui, algumas conhecidas palavras em inglês que compravam que você já sabe muito mais desse idioma do que você pode imaginar:

top 🔝 🙌🏿 👏🏽 👍🏻 topo. Como gíria significa algo muito bom, excelente, de qualidade muito boa. 🙌🏿 👏🏽 🔝👍🏻

online 📱 em linha. Conectado direta ou remotamente a um computador e pronto para uso (diz-se de sistema, equipamento ou dispositivo). Disponível para acesso imediato por um computador. 📱

crush💋 😍  esmagamento. Como gíria a palavra em inglês significa alguém por quem você tem uma “queda”, alguém por quem você seja apaixonado. O termo crush é bastante usado no universo online das redes sociais como: Facebook, Instagram, etc. 😍 💋

shopping 🛒 🎁 🛍 compras. No Brasil se refere a uma edificação onde se localiza um conjunto de lojas de diferentes bens de consumo, prestação de serviços e lazer  (restaurantes, cinemas, parques, lanchonetes, etc) 🛒 🎁 🛍

diet 🥒 🍽 🍆 dieta🍆 🍽 🥒

top less 👩🏽  🏖 ☀️ de seios nus — Traje que deixa nu o torso, exibindo os seios. Fazer topless, estar de peito nu, falando-se de mulher.☀️ 🏖 👩🏽

fit 🥚 🥚 🥚 em forma. Na gastronomia fit,  significa alimentos com o foco em preparações com menos açúcar, menos calorias, mais proteínas. E, sempre que possível, agregando nutrientes, fibras etc. 🥚 🥚 🥚

delete 🚨 ␡excluir. ␡ 🚨

notebook 📒 💻caderno. nome dado a um tipo de computador portátil muito popular no Brasil. 💻 📒

pop star 🌟 🤩 estrela popular. O termo é tão pop no país que já virou título de programa de tv e até de livro, como é o caso da obra: “Tudo por um popstar” da super pop escritora Thalita Rebouças. 🤩 🌟

windows 🖼🖱🖱🖥🖱🖱🖼 janelas. Na computação se refere ao sistema operacional da Microsoft. 🖼🖱🖱🖥🖱🖱🖼

drink 🍹🍹🍹 bebida. Palavra muito recorrente entre os frequentadores das nights de todo Brasil.🍹🍹🍹

plug 🔌tomada/tampão. Palavra deu origem ao verbo plugar no país.🔌

site 🖥💻 local/sítio. Na internet, é o nome dado ao local identificado por um nome de domínio, constituído de páginas de hipertexto, podendo conter textos, gráficos e informações em multimídia.💻🖥

drive-thru 🚖🚘 🍟🍔muito familiar de quem ama hambúrgueres, o termo se refere a comprar o produto sem sair do carro. Drive thru é uma corruptela da expressão “drive-through” (com semelhante pronúncia) que significa literalmente “através do carro”.🍔🍟 🚘🚖

show 🎟🎤🎫 exposição/apresentação. Como gíria significa algo incrível, entusiasmante, demais.🎫🎤🎟

pen drive 💻 comp.: armazenador de memória USB.💻

swing 🕺🏽💃🏿balanço/suíngue💃🏿🕺🏽

outdoor 🛣🛣 ao ar livre. No Brasil se refere a um anúncio em forma de cartaz, painel luminoso de grandes dimensões, exposto à margem de vias urbanas ou em outros pontos ao ar livre destacados.🛣🛣

ok 👌🏼🆗👌🏼 está bem 👌🏼🆗👌🏼

look 👩🏽‍🎤👨🏼‍🎤 👚👕👗👘 aparência/visual. Muito usado pela galerinha trendy, fashion e moderninha!!! 👘👗👕👚👨🏼‍🎤👩🏽‍🎤

stress 🧘🏼‍♂️🧘🏽‍♀️🤯💣 tensão/pressão 💣🤯🧘🏽‍♀️🧘🏼‍♂️

help 🤕🤕🤕 ajuda 🤕🤕🤕

internet 📱📱 internet/rede 📱📱

flash 📸 lampejo/instante/clarão 📸

 

18 thoughts on “25 palavras em inglês do seu dia-a-dia

  • 23 de abril de 2019 em 09:46
    Permalink

    Verdade. O inglês está inserido no nosso dia-a-dia, não temos como escapar dele!! Hahaha

    Resposta
  • 23 de abril de 2019 em 10:19
    Permalink

    So good! my favourite is “top” hahaha

    Resposta
  • 23 de abril de 2019 em 12:12
    Permalink

    Mesmo sem perceber acabamos usando muitas palavras em inglês e que nem sabemos, está tão inserido no nosso vocabulário que acreditamos ser palavras do nosso dicionário.

    Resposta
  • 23 de abril de 2019 em 12:43
    Permalink

    Very Useful! Thank you so much

    Resposta
  • 23 de abril de 2019 em 18:06
    Permalink

    É engraçado parar pra analisar o quando o inglês está presente no nosso cotidiano, e muita das vezes nem nos damos conta!

    Resposta
  • 24 de abril de 2019 em 11:40
    Permalink

    Melhor post!!1

    Resposta
  • 24 de abril de 2019 em 12:11
    Permalink

    Muito interessante 😀

    Resposta
  • 24 de abril de 2019 em 12:15
    Permalink

    Utilizamos ao dia-a-dia e muitas vezes nem percebemos 🙂

    Resposta
  • 24 de abril de 2019 em 18:35
    Permalink

    uma coisa que tenho dificuldade é pq pra ler é uma coisa, na hora de falar é bem diferente

    Resposta
  • 26 de abril de 2019 em 09:06
    Permalink

    demais, agr eu consigo

    Resposta
  • 29 de abril de 2019 em 00:23
    Permalink

    É incrível como o inglês está na nossa vida de todas as formas

    Resposta
  • 29 de abril de 2019 em 00:41
    Permalink

    Apesar de todos estes sinais, o Brasil ainda não tem uma população que acha o inglês provocante! Vamos mudar isso inserindo o inglês através de inciativas como esta! Eu tenho um canal no YT mostrando meu aprendizado no inglês. O cambly é uma ótima ferramente para motivar quem quer aprender e, aos poucos, podemos mudar essa realidade. O inglês é TOOOOOOOP!

    Resposta
  • 10 de dezembro de 2019 em 23:59
    Permalink

    É engraçado como muitas dessas palavras ja estão no nosso vocabulario sem nem percebermos

    Resposta
    • 12 de maio de 2021 em 22:13
      Permalink

      Sem percebemos falamos várias palavras em inglês que passaram a ser palavras comuns, já é de nossa cultura em várias partes do Brasil.

      Resposta

Deixe uma resposta

FAÇA UMA AULA DE INGLÊS GRÁTIS
%d blogueiros gostam disto: