Datas em Inglês – Dias, Meses, Anos e Séculos

Você sabe como falar as datas em inglês da maneira adequada? Se não, confira, a seguir, tudo sobre os dias da semana, os meses, os anos e os séculos em inglês.

As datas em inglês são essenciais para a comunicação, por isso, fique atento a todas as dicas que o time de inglês online do Cambly preparou!

Falar as datas em inglês pode ser uma tarefa difícil para quem está começando a aprender a língua inglesa, contudo, apesar das diferentes especificidades que o tema exige, não é nenhum bicho de sete cabeças.

Antes de tudo, é preciso compreender que há diferença entre os americanos e os britânicos quando se diz respeito às datas em inglês, portanto, é necessário ter atenção às variantes desejadas (no inglês americano e no inglês britânico).

Abaixo, você irá aprender tudo sobre as datas em inglês, incluindo dias, meses, anos, séculos e as diferenças de comunicação em relação ao tema entre o povo britânico e americano. Confira!

Dias da semana em Inglês

Antes de aprender a falar as datas em inglês, é importante saber como se falar os dias da semana. Por isso, deixamos, a seguir, uma lista com todos os dias da semana para que você nunca esqueça como falá-los e escrevê-los corretamente!

1. Sunday (Domingo);
2. Monday (Segunda-feira);
3. Tuesday (Terça-feira);
4. Wednesday (Quarta-feira);
5. Thursday (Quinta-Feira);
6. Friday (Sexta-Feira);
7. Saturday (Sábado).

Saber como dizer os dias da semana em inglês é apenas o básico para dominar o tema. Contudo, com a ajuda dos professores nativos do Cambly, nós preparamos um artigo especial para que você entenda tudo e mais um pouco sobre o assunto. Confira também o nosso post especial: Os Dias da Semana em Inglês: de onde vêm?

Dicas para falar o dia em datas em inglês

Utilize os finais “st”, “nd” e “rd” para números que terminem em “1”, “2” ou “3”, respectivamente. As siglas representam “first”, “second” e “third”. Quanto ao restante dos números que representam os dias, basta terminá-los com “th”. Veja algum exemplos para ajudar a entender:

• 21st (dia vinte e um ou vigésimo primeiro dia);
• 22nd (dia vinte e dois ou vigésimo segundo dia);
• 23rd (dia vinte e três ou vigésimo terceiro dia);
• 24th (dia vinte e quatro ou vigésimo quarto dia);
• 28th(dia vinte e oito ou vigésimo oitavo dia).

Dica esperta: basta seguir as regras aplicadas para os números ordinais em inglês.

Meses da semana em inglês

Assim como aprender os dias da semana, aprender os meses em inglês também é essencial para que seja possível falar e escrever as datas em inglês corretamente. Por isso, preparamos, também, uma lista com os doze meses do ano em inglês:

1. January (Janeiro);
2. February (Fevereiro);
3. March (Março);
4. April (Abril);
5. May (Maio);
6. June (Junho);
7. July (Julho);
8. August (Agosto);
9. September (Setembro);
10. Outubro (October);
11. November (Novembro);
12. December (Dezembro).

É importante ressaltar que os doze meses do ano em inglês devem ser sempre escritos com letra maiúscula e não minúscula!

Anos em inglês

A parte mais complicada em dominar as datas em inglês é, provavelmente, aprender a dizer os anos em inglês corretamente. Entretanto, não é uma tarefa difícil. Para isso, basta que você aprenda os Números em Inglês da maneira adequada.

Para facilitar a vida dos nossos alunos e simpatizantes, pegamos algumas dicas com os professores nativos do Cambly para falar os anos em inglês corretamente. Fique atento e confira!

Dicas sobre anos em inglês

A partir dos anos 1000, que fazem mais parte da nossa realidade, o correto é dizer o ano como se fosse o número: one thousand (1000), two thousand (2000), three thousand (3000) etc.

Em seguida, para os anos como 1001, 2002 e 2005, por exemplo, basta dizê-los da seguinte maneira: (the year) one thousand (and) one; (the year) two thousand (and) two; (the year) two thousand (and) five; ou seja, o numeral referente ao ano e o complemento.

Entretanto, os anos seguintes podem ter algumas particularidades específicas. Entenda a seguir:

Anos que terminam com “00”

No caso de anos que terminem com “00”, você deverá escrevê-los da seguinte forma:

• 1200 (twelve hundred);
• 1400 (fourteen hundred);
• 1700 (seventeen hundred);
• 2100 (twenty one hundred).

Ou seja, quando os anos seguirem esse padrão, o “00” deverá ser pronunciado como “hundred” e os dois primeiros números deverão ser pronunciados separadamente.

Anos divididos em duas partes

Outra curiosidade a ser observada é com os anos como 1201, 1302, 1404, 1505, 1608 etc. Você deverá dividi-los em duas partes e dizer da seguinte forma:

• 1206 (twelve oh six);
• 1409 (fourteen oh nine);
• 1504 (fifteen oh four);
• 1803 (eighteen oh three);
• 1901 (nineteen oh one);

Perceba que, nesse caso, o “oh” representa o zero que se encontra no início da segunda parte do número que representa o ano.

Outros tipos de anos divididos em duas partes

A última particularidade também está relacionada aos anos que são divididos em duas partes. Após aprender como dizer os anos em inglês que citamos, o último passo será aprender anos como 1975, 1856, 2112 etc. Como será que dizemos esses anos?

• 1975 (nineteen seventy-five);
• 1856 (eighteen fifty-six);
• 2112 (twenty-one twelve).

Nesses casos, basta dizer a primeira metade numérica do ano e, em seguida, a segunda. Não há mistério.

Inglês americano x Inglês britânico

Como dito anteriormente, há algumas diferenças entre os países para se falar as datas em inglês. Enquanto no inglês britânico a forma de se falar se assemelha ao português na formatação, o inglês americano é diferente.

No inglês britânico, assim como no Brasil, a formatação se dá por:

Dia/Mês/Ano

Já no inglês americano, a formatação das datas em inglês segue o padrão:

Mês/Dia/Ano

Exemplos de datas em inglês

Confira, a seguir, alguns exemplos de datas em inglês nos EUA (Estados Unidos da América) e no Reino Unido:

Datas em inglês nos EUA

07/15/1978

Como escrever por extenso: July 15th, 1978.

Como falar: July fifteenth, nineteen seventy-eight.

Datas em inglês no Reino Unido

07/15/1978

Como escrever por extenso: 15th July 1978

Como falar: The fifteenth of July, nineteen seventy-eight.

Séculos em inglês

Para nos referirmos aos séculos em inglês, é necessário ter domínio dos números ordinais. Em seguida aos números ordinais, utiliza-se a palavra em inglês “century”, que significa século, em português.

Por exemplo:

• 21st Century (Século XXI)

Preposição On em datas em inglês

Vale lembrar que a preposição correta para se utilizar antes das datas completas em inglês é “on”.

Veja os exemplos para ajudar a compreensão de como usar a preposição ON com datas:

He was born on 21st october 1992. (inglês britânico)

(Tradução do Inglês para o Português: Ele nasceu em 21 de outubro de 1992.)

He was born on october 21st, 1992. (inglês americano)

(Tradução do Inglês para o Português: Ele nasceu em 21 de outubro de 1992.)

Gostou do nosso artigo sobre as datas em inglês? Confira, também, Dicas para falar inglês como um americano!