Esportes em Inglês
No Brasil, os esportes de maior aderência do público são: futebol, vôlei, tênis de mesa, natação e futebol.
Mas e nos EUA? Quais são os esportes americanos mais populares? Abaixo, você irá aprender tudo sobre o tema e como dizer os esportes em inglês.
Esportes são manifestações humanas que buscam espírito de competição, disciplina, condicionamento físico, entretenimento e foco. Essas atividades são praticadas no mundo todo, contudo, cada país tem as suas preferências esportivas. Fique por dentro dos principais esportes em inglês.
No Brasil, por exemplo, a preferência popular se modificou através do tempo. O basquete já foi um dos esportes mais populares do país, entretanto, atualmente, já não tem tanta força. O futebol, o vôlei, o tênis de mesa, a natação e o futsal predominam há um tempo.
Enquanto isso, nos EUA, os esportes mais populares são: futebol americano, basquete, beisebol, hóquei no gelo e futebol. Abaixo, você irá aprender como dizer estes e outros esportes americanos em inglês, além de aprender um pouco sobre a sua história.
Esportes americanos em inglês
Neste tópico, o time de professores nativos de inglês do Cambly preparou para você uma lista com os esportes em inglês. Dessa forma, será possível fazer comentários sobre eles na língua inglesa sem passar qualquer tipo de constrangimento. Confira!
Esportes em inglês individuais (Individual Sports)
Veja, abaixo, a tradução dos esportes em inglês individuais:
- Athletics – Atletismo
- Automobilism – Automobilismo
- Artistic Gymnastics – Ginástica Artística
- Boxing – Boxe
- Bowling – Boliche
- Canoeing – Canoagem
- Cycling – Ciclismo
- Equestrianism – Hipismo
- Fencing – Esgrima
- Jiujitsu – Jiu-Jítsu
- Judo – Judô
- Karate – Caratê
- Motorcycling – Motociclismo
- Mountaineering – Alpinismo
- Olympic Diving – Salto Ornamental
- Skiing – Esqui
- Sumo – Sumô
- Surfing – Surfe
- Swimming – Natação
- Table tennis – Tênis de mesa/Pingue-pongue
- Taekwon-Do – Taekwon-Do
- Tennis – Tênis
- Triathlon – Triatlo
- Weightlifting – Halterofilismo
- Golf – Golfe
Esportes em inglês coletivos (Team Sports)
Veja, abaixo, a tradução dos esportes em inglês coletivos:
- Badminton – Badminton
- Baseball – Beisebol
- Basketball – Basquete
- Beach Soccer – Futebol de Areia
- Beach Volleyball – Vôlei de Praia
- Football – Futebol Americano
- Footvolley – Futevôlei
- Futsal – Futsal
- Handball – Handebol
- Hockey – Hóquei
- Polo – Polo
- Rhythmic Gymnastics – Ginástica Rítmica
- Rugby – Rúgbi
- Soccer – Futebol
- Synchronized Swimming – Nado Sincronizado
- Volleyball – Vôlei
- Water Polo – Polo Aquático
Esportes americanos mais populares
Os esportes em inglês mais populares, como dito anteriormente, são: futebol americano, basquete, beisebol, hóquei no gelo e futebol. Contudo, o futebol, chamado “soccer” nos EUA, nem sempre foi popular nos Estados Unidos.
Abaixo, você saberá um pouco mais sobre o desenvolvimento do soccer no país e um resumo da história dos outros esportes americanos. Mas, antes, vamos relembrar como dizer os esportes em inglês mais populares nos EUA!
- Football – Futebol Americano
- Basketball – Basquete
- Baseball – Beisebol
- Hóckey – Hóckey no gelo
- Soccer – Futebol
E aí, gravou?
História dos esportes americanos mais populares
Soccer – Futbol em inglês
Esporte mais popular no Brasil, o soccer, até o início dos anos 2000, não tinha aderência nos EUA. Até então, o futebol feminino causava mais comoção do que o masculino, entretanto, após o desenvolvimento da MLS (Major League Soccer), isso mudou.
Atualmente, o futebol compete em público com o hóckey e está cada vez mais próximo de alcançar o baseball em popularidade. De acordo com algumas pesquisas, o soccer é o esporte favorito de 7% dos americanos, enquanto 9% preferem o baseball.
Outra medida que ajudou o futebol a se tornar popular entre os americanos foi a vinda de jogadores famosos para as principais ligas americanas, como Pelé, nos anos 60 – na época, o futebol era embrionário no país -, e Beckham no início dos anos 2000.
Baseball
Ao contrário do futebol, o baseball não é um esporte muito conhecido dos brasileiros. Entretanto, no EUA, é o terceiro esporte mais popular, perdendo apenas para o football (american football) e para o basketball.
É um esporte praticado com duas equipes de nove jogadores, que se alternam entre ataque e defesa. O seu objetivo principal é pontuar com um bastão e correr pelas quatro bases do campo.
Nos Estados Unidos, o baseball é o esporte que mais leva espectadores ao estádio. Na América Central e no Extremo Oriente também é uma modalidade bastante relevante.
Hóckey no gelo
Outro esporte que também não tem tanta popularidade no Brasil, mas que é febre nos EUA, é o hóckey no gelo. Isso acontece, principalmente, por conta das condições climáticas dos países em questão. No Brasil, é mais comum a prática de hóckey na grama.
A prática foi criada no Canadá e se tornou popular também nos EUA. A modalidade consiste em 6 jogadores por equipe que usam tacos para fazer gols nas traves adversárias com um disco de borracha. Um gol equivale a um ponto.
Basketball
O basquete, em inglês, basketball, foi criado por um canadense em território americano. Assim como muitos outros esportes, foi desenvolvido em uma Associação Cristã de Rapazes. Hoje, é o segundo esporte americano mais popular.
As premissas do basquete são conhecidas por todo o mundo. O objetivo principal do jogo é arremessar bolas com as mãos em uma cesta, a fim de marcar mais pontos que o adversário ao final da partida. É possível marcar cestas de um, dois ou três pontos.
Football
Muitas vezes confundido com o soccer pelos brasileiros por conta da nomenclatura, o football é o principal esporte dos Estados Unidos. Considerado por muitos um esporte muito violento, o football é uma derivação do Rugby, desenvolvido no Reino Unido.
A modalidade tem como objetivo que uma equipe marque mais pontos do que a outra utilizando uma bola achatada. A pontuação é alcançada, principalmente, por conta dos touchdowns, que ocorre quando um jogador consegue ultrapassar todo o campo adversário com a bola nas mãos.
Alguns jogadores já morreram em campo no início da prática esportiva, entre 1905 e 1910. Atualmente, ainda é considerado um esporte de muito contato físico, no entanto, as medidas de segurança evoluíram e casos como os do passado não voltaram a acontecer.
Quer saber mais sobre esportes em inglês?
Se você quer saber um pouco sobre esportes em inglês, não deixe de conferir as incríveis aulas dos professores nativos do Cambly. Com a ajuda de nossos mentores você poderá fazer uma aula inteira sobre o tema, caso queira.
Além disso, se quiser fazer uma aula grátis de 15 minutos de duração, é só ir ao nosso portal e utilizar o código blog15minutos. Aproveite!
Confira, também, mais artigos do nosso blog Cambly Brasil! A indicação de hoje é: Inglês instrumental: guia completo