It’s Christmas time! Aprenda a utilizar frases e expressões natalinas em inglês.

Estamos em dezembro e mais um natal está chegando. Nesta época, as pessoas reveem atitudes, aproximam-se de parentes e buscam presentes para os entes queridos. No entanto, a comunicação também é um pilar importante neste momento de união e paz. Por isso, vamos te apresentar algumas expressões natalinas em Inglês.

No Brasil, assim como em países de língua inglesa, existem diversas formas de expressar em palavras os sentimentos natalinos. É provável que você conheça muitas delas, porém, no exterior, as expressões natalinas também são muito importantes.

Pensando nisso, o time de inglês online do Cambly preparou para você algumas frases e expressões natalinas que podem auxiliá-lo (a). Veja, abaixo, algumas das principais maneiras de se comunicar na época de natal!

Para começar, contamos com uma professora americana do Cambly para nos contar sobre o “White Elephant Gift Exchange”. Já ouviu falar? Não? Aperta o play, então! Let’s practice English!

Frases e expressões natalinas em inglês

Antes de tudo, lembre-se: o natal não é somente uma festa cristã. Por isso, há diversas formas de se comunicar a respeito da data sem mencionar religião. Logo, veremos a seguir expressões natalinas de todos os gêneros!

Mensagens de natal cristãs x Mensagens de natal gerais

Há, sempre, mensagens de natal para todos os gostos. Por isso, separamos algumas expressões natalinas com mensagens de natal cristãs e outras gerais. Confira, a seguir, algumas delas:

Have a good Christmas! (Tenha um Feliz Natal.)

Wishing your family peace and love at Christmas and always. (Desejo à sua família paz e amor no Natal e sempre.)

We hope you are surrounded by beauty and comfort this Christmas season. (Esperamos que você seja cercado de beleza e conforto neste período de Natal.)

The beauty of the Christmas season can remind us of all the beauty in life that we take for granted: our family, our friends, and our faith. (A beleza do período de Natal pode nos fazer lembrar de todas as belezas da vida que deixamos de lado: nossos familiares, nossos amigos e nossa fé. )

Blessings, love, and peace to you this Christmas. (Benção, amor e paz a você neste Natal.)

May you be reminded of all the most important things in your life this Christmas. Merry Christmas! (Que neste Natal você se lembre de todas as coisas mais importantes em sua vida.)

May the magic of Christmas brings you Happiness, Cheers and Fun into your life. Merry Christmas to you. (Que a magia do Natal traga felicidade, alegrias e diversão à sua vida.)

On this Christmas Season, may the Joy and Happines spread like the lights of Christmas Trees. Merry Christmas to you. (Neste Natal, que a alegria e a felicidade se espalhem como as luzes das árvores de Natal. Um Feliz Natal para você.)

É importante lembrar que a palavra Christmas em inglês vem de Christ, portanto, se você estiver felicitando alguém que não tenha religião, utilize Happy Holidays! Contudo, assim como no Brasil, as expressões natalinas religiosas são mais comuns e bem aceitas.

Expressões natalinas em inglês

It’s Christmas time!

It’s Christmas time. – É tempo de Natal.

It’s time to get together with family and friends. – É hora de estar junto com a família e os amigos.

It’s time to forgive and forget. – É hora de perdoar e esquecer.

Christmas expressions:

When Is Christmas? – Quando é o Natal?

Christmas is on December 25th. – O Natal é no 25 de dezembro.

Christmas day. – Dia de Natal.

Merry Christmas! – Feliz Natal!

I hope you have a Merry Christmas. – Eu espero que você tenha um feliz Natal.

Happy Holidays! – Bom feriado / datas festivas.

Have a Merry Christmas and a Happy New Year. – Tenha um Feliz Natal e um Feliz Ano Novo.

Celebrate Christmas. – Celebrar o Natal.

Spend Christmas. – Passar o Natal.

Christmas abreviations

Vale lembrar, também, que a palavra Christmas é geralmente abreviada para Xmas em mensagens escritas. Por isso, caso você receba um recado, e-mail ou cartão com os dizeres “Merry Xmas!” ou “Happy Xmas!”, agora já sabe sobre o que estão falando.

Outras palavras natalinas em inglês

Por fim, existem algumas outras expressões natalinas em inglês que também fazem parte da sazonalidade. Veja, abaixo, algumas delas e suas respectivas traduções para arrasar neste próximo natal:

• Christmas tree (Árvore de natal) – There is a beautiful Christmas tree in the living room. (Tem uma árvore de natal linda na sala.)
•  Nativity scene (Presépio) – The Nativity scene is part of the Christmas celebrations. (O Presépio faz parte das celebrações natalinas.)
•  Father Christmas/Santa Claus (Papai Noel) – Children often dream about Santa Claus. (As crianças muitas vezes sonham com o Papai Noel.)
•  Sleigh (Trenó) – My kid saw a sleigh on TV. (Meu filho viu um trenó na TV.)
•  Turkey (Peru) – The family all laughs at the fact that another Christmas Turkey has been ruined. (Toda família riu do fato de outro peru de Natal ter sido arruinado)
•  Christmas Eve (Véspera de Natal) – We go to my parents’ on Christmas Eve. (Nós chegamos na casa dos meus pais na Véspera do Natal)
• Exchange presents (Trocar presentes) – People exchange presents and celebrate on Christmas. (As pessoas trocam presentes e comemoram no Natal.)
• Secret santa (Amigo oculto ou amigo secreto) – This year there will be no secret santa in my family. (Esse ano não haverá amigo oculto na minha família)

Aprenda mais expressões natalinas em inglês com Cambly!

Se você quer aprender ainda mais frases e expressões natalinas em inglês para viver uma experiência completa de Natal inserido (a) na língua inglesa, conte com os professores nativos do Cambly!

Com eles, você poderá se comunicar com amigos, familiares e nativos de língua inglesa em geral neste natal. Não perca esta oportunidade! See you later and merry Christmas!

Veja também: Videos em Inglês sobre o Natal com nativos!