Medical Vocabulary | Termos médicos em inglês

A seguir, você irá acompanhar uma incrível lista com os principais termos médicos em inglês a fim de encurtar ainda mais a sua jornada rumo à fluência. Confira!

No artigo de hoje, vamos disponibilizar um quadro com palavras em inglês sobre o tema medical vocabulary. Na tabela, você encontrará as palavras em inglês, seus respectivos significados e frases em inglês para ilustrá-las.

Se você chegou até aqui, provavelmente seu inglês já é mais avançado e está buscando conhecimento no idioma a respeito de termos técnicos sobre medicina. Logo, vamos direto ao assunto! Veja, a seguir, o quadro incrível sobre medical vocabulary que destacamos para você.

Contudo, por conta da quantidade de palavras, decidimos dividir o artigo em duas partes: a parte 1, que está sendo divulgada agora, e a parte 2, que será disponibilizada em breve. Por ora, confira tudo que preparamos nesta primeira parte!

Medical Vocabulary | Parte 1

Termo médico	Significado	Exemplo de frase em inglês
abnormal adj	Não normal para o corpo humano	This amount of weight loss is abnormal for women your age.
ache noun/verb	dor persistente	I can’t sleep because my knees ache in the night.
acute adj	rápido para se tornar grave / intenso/ ruim	We knew the baby was coming right away because the woman’s labour pains were acute.
allergy noun allergic adj	a reação anormal de um corpo a certos alimentos ou substâncias ambientais	Your son is extremely allergic to peanuts.
ambulance noun	veículo de emergência que leva as pessoas para um hospital	We called the ambulance when Josh stopped breathing.
amnesia noun	uma condição que faz com que as pessoas percam a memória	I can’t remember the accident because I had amnesia.
amputation noun amputate verb	remoção permanente de um membro	We had to amputate his leg because the infection spread quickly.
anaemia noun anaemic adj	ocorre quando o corpo não tem glóbulos vermelhos suficientes	I have low energy because I am anaemic.
antibiotics noun	medicação que ataca bactérias e cura infecções	My throat infection went away after I started the antibiotics.
antidepressant noun	medicação que ajuda a aliviar a ansiedade e a tristeza	The antidepressant helped me get on with life after Lucy died.
appointment noun	uma reunião agendada com um profissional médico	I’ve made you an appointment with a specialist in three week’s time.
arthritis noun	uma doença que faz com que as articulações fiquem inflamadas	My grandmother can’t knit anymore because the arthritis in her hands is so bad.
asthma (attack) noun	uma condição que causa um bloqueio das vias aéreas e torna difícil para uma pessoa respirar	I carry an inhaler when I run because I have asthma.
bacteria noun	um organismo causador de doenças	To prevent the spread of bacteria it is important that nurses wash their hands often.
bedsore noun	feridas que se desenvolvem no corpo de um paciente de deitado em um lugar por muito tempo	If you don’t get up and take a walk, you will develop painful bedsores.
benign adj	não prejudicial (não canceroso)	We’re hoping that the tests will show that the lump in your breast is benign.
biopsy noun	remoção de tecido humano para a realização de certos exames médicos	The biopsy ruled out a number of illnesses.
blood count noun	a quantidade de glóbulos vermelhos e brancos que uma pessoa tem	You will be happy to know that your blood count is almost back to normal.
blood donor noun	uma pessoa que doa sangue a um banco de sangue ou a outra pessoa	Blood donors have to answer questions about their medical history.
blood pressure noun	a taxa na qual o sangue flui através do corpo (alto/baixo)	High blood pressure puts you at risk of having a heart attack.
brace noun	um dispositivo que mantém as partes do corpo feridas no lugar	You will probably always have to wear a brace on your ankle when you jog.
breech adj	posição de um feto em que os pés estão para baixo e a cabeça está para cima	We thought it was going to be a breech birth, but the baby turned himself around.
broken adj	um osso que é dividido em duas ou mais partees como resultado de uma lesão	We thought it was just a sprain, but it turned out his leg was broken.
bruise noun bruised adj	tecido corporal lesionado que é visível sob a pele	The woman was badly bruised when she came into the emergency room.
Caesarean section, C-section noun	procedimento que envolve a remoção de um bebê de sua mãe através de uma incisão no abdômen inferior da mulher	The baby was so large that we had to perform a Caesarean section.
cancer noun	doença causada pelo crescimento incontrolável de células	Cancer can develop at any age, but as we get older, most types of cancer become more common.
cardiopulmonary resuscitation (CPR) noun	restaurar a respiração e a circulação de uma pessoa	You saved your brother’s life by performing CPR.
cast noun	uma bandagem dura que é envolve o osso quebrado para mantê-lo no lugar	My leg was in a cast for graduation.
chapel, chapeline noun	um lugar onde os entes queridos podem ir para orar pela recuperação de um paciente; um padre que visita pacientes no hospital	If you want a place to pray, the chapel is on the third floor.
chemotherapy noun	tipo de tratamento utilizado em paciente com cancer	My mother will start her  chemotherapy sessions next week.
chickenpox noun	um vírus comumente contraído por crianças, caracterizado por manchas de coceira em todo o corpo	A person with chickenpox may have as many as 500 blisters.
coroner noun	um oficial que determina a causa da morte em casos suspeitos, violentos ou repentinos	We only call the coroner if we think a death is suspicious.
critical condition noun	um estado médico grave em que o paciente apresenta sinais vitais perigosamente instáveis e normalmente requer medidas de tratamentos imediatas	You can’t see her right now; she’s in critical condition.
crutches noun	objetos que as pessoas com pernas ou pés feridos usam para ajudá-los a andar	I’d rather hop on one foot than use crutches.
cyst noun	um saco no tecido do corpo cheio de fluido (às vezes doente)	We’re going to remove the cysts just to be on the safe side.
deaf adj	incapaz de ouvir	The accident left the patient both deaf and blind.
deficiency noun	a falta de algo necessário para a saúde	The tests show that you have an iron deficiency.
dehydrated adj	a necessitar de água	It is easy for the elderly to become dehydrated in this heat.
dementia noun	perda de capacidade mental	It is hard to watch a loved one suffering with dementia.
diabetes noun	tipo de doença tipicamente envolvendo deficiência de insulina	People with diabetes have to constantly check their blood sugar levels.
diagnosis noun	diagnóstico clínico ou médico de uma doença ou condição	The doctor would prefer to share the diagnosis with the patient himself.
discomfort noun	desconforto	This pain medication should relieve some of your discomfort.
disease noun	doença	I understand that this disease runs in your family.
dislocated adj	quando um osso é temporariamente separado de sua articulação	You will have to wear a sling because of your dislocated shoulder.
emergency noun	emergência	It is important that children know which number to dial in case of an emergency.
ER (emergency room) noun	área do hospital usado para tratar pacientes com lesões imediatas e com risco de vida	The child was rushed into the ER after he had a severe allergic reaction to a bee sting.
external adj	do lado de fora	This cream is for external use only. Do not get it near your ears, eyes, or mouth.
false negative noun adj	um teste que incorretamente volta negativo	We had two false negative pregnancy tests, so we didn’t know we were having a baby.
family history noun	antecedentes médicos dos membros da família de uma pessoa	The doctor was concerned about my family history of skin cancer.
fatal adj	fatal	The doctor made a fatal error when he wrote the wrong prescription.
fever noun feverish adj	temperatura corporal mais elevada do que o normal	He is very feverish, and his temperature is near danger point.
flu (influenza) noun	muitos tipos de infecções respiratórias ou intestinais transmitidas através de um vírus	People who have the flu should not visit hospital patients.
fracture noun fractured adj	osso quebrado ou rachado	Your wrist is fractured and needs a cast.
germ substantivo	um microrganismo, especialmente um que causa doenças	Flowers are not allowed in the ward to avoid the risk of germs being brought in.
genetic adj	uma condição médica ou característica física que é transmitida na família	The disease is part genetic and part environmental.
growth noun	uma bola de tecido que cresce maior do que o normal, sobre ou sob a pele	That growth on your shoulder is starting to worry me.
heart attack noun	condição em que o sangue para de bombear para o coração	People who smoke are at greater risk of having a heart attack.
HIV noun	o vírus que infecta as células T humanas e leva à AIDS	HIV can be passed down from the mother to her fetus.
hives noun	inchaços que aparecem na superfície da pele durante uma reação alérgica	I broke out in hives after I ate that potato casserole.
illness noun ill adj	termo geral para qualquer condição que faça uma pessoa se sentir doente por um determinado período de tempo	Her illness went away when she started eating better.
immune system noun	as partes do corpo que combatem doenças, infecções e vírus	You can’t have visitors because your immune system is low.
immunization noun immunize verb	uma injeção que protege contra uma doença específica	Babies are immunized three times in their first year.
incision noun	corte no corpo feito durante a cirurgia	I had to have stitches to close the incision.
inconclusive adj	sem conclusão precisa / confuso	We have to do more x-rays because the first ones were inconclusive.
infant noun	bebê novo	The nurse will demonstrate how to bathe an infant.
infection noun infected adj	área doente do corpo (viral ou bacteriana)	The wound should be covered when you swim to prevent it from becoming infected.
inflamed adj	aparecimento (vermelho e inchado) de uma parte do corpo lesionada	My right ankle was so inflamed it was twice the size of my left one.
injury noun	danos ao corpo	Her injuries were minor; just a few cuts and bruises.
intensive care unit (ICU) noun	seção do hospital onde os pacientes recebem atenção constante e os médicos contam com equipamentos especializados	She will remain in the ICU until she can breathe on her own.
internal adj	sob a pele, dentro dos órgãos	The doctors will be monitoring her for any internal bleeding.
Itchy adj	sentir desconforto na superfície da pele, coceira	If you are allergic to this medication your skin will get red and itchy.
IV noun	um tubo que bombeia líquidos e medicamentos para o corpo de um paciente	The toddler was so dehydrated that the doctor decided to get him on an IV.

Aguarde pela parte 2 de Medical Vocabulary

São muitas palavrinhas, não é mesmo?! Obviamente, você não deve gravar tudo, mas, sim utilizá-las em exemplos e exercitar o idioma para assimilá-las.

Agora, resta aguardar a parte 2 de Medical Vocabulary para conhecer todos os principais termos médicos e da área da saúde em inglês.

Se quiser conversar com um dos nossos professores nativos sobre o assunto para aumentar o seu nível de inglês, basta clicar aqui.

Não se esqueça de deixar o seu comentário e compartilhe o conteúdo com os colegas. See you soon, folks!

Leia também: Partes do corpo em inglês