Pedindo por Direções em Inglês

Você sabe como pedir por direções em inglês? Quais frases usar para conseguir chegar a um local?

Sempre que chegamos a um lugar novo, nos sentimos perdidos. Embora o GPS nos ajude, muito a encontrar pontos mais populares, por vezes, precisamos de ajuda para encontrar aquela lanchonete que comentaram ou um prédio específico.

Isso no português. No inglês, não é diferente. E, por isso, precisamos aprender a nos comunicar, criando um vocabulário de palavras e frases para isso. Acompanhe a lista que separamos para você.

Lista de Expressões com Palavras em Inglês

 

como_pedir_direcoes_em_ingles

 

 

Esses são alguns exemplos, baseados nas expressões mais usadas da língua inglesa para se pedir direções, nas situações mais corriqueiras.

 

 

  • Excuse me, miss. May I ask you where is the city library? – Com licença, senhora. Posso lhe perguntar onde fica a biblioteca municipal?

 

Possíveis respostas a essa pergunta podem ser:

 

  • It’s behind the post office. – Fica/É atrás do posto dos correios;
  • Hey, it’s across from the Museum. – Fica em frente (no sentido de estar do outro lado da rua) ao museu.
  • It’s in front of the drugstore. – Fica em frente à farmácia (podendo estar do outro lado da rua ou a biblioteca faz fundos com a farmácia).
  • It’s next to the bank. – Fica ao lado do/próximo ao banco.
  • Well, it’s just on your right side. – Está logo do seu lado direito.
  • It’s just on your left side. – Está logo do seu lado esquerdo.

 

cambly_direcoes_em_ingles

 

  • Can you tell me which way is the General Hospital? – Você poderia me dizer em qual caminho está o Hospital Geral?

 

A lista de respostas para esse pedido inclui:

 

  • It’s right/just that way. – Fica logo para aquele lado/naquele caminho.
  • It’s just/rightthis way. – Fica logo por aqui/para este lado/neste caminho.
  • You got the wrong turn/are going the wrong way. – Você está indo no/pegou o caminho errado.
  • I am in search/looking for… – Eu estou em busca de/procurando por…

As respostas seriam bem semelhantes às das perguntas acima.

  • I have/need to get to… – Eu tenho que/preciso chegar até/ao/a…
  • I have/need to go to… – Eu tenho que/preciso ir para…

 

 

  • Do you have any idea how far it is? – Você tem alguma ideia de a qual distância fica? (nesse contexto, o lugar já foi mencionado anteriormente, sendo substituído pelo it).

 

Essa pergunta pode ser respondida com:

 

  • I guess it’s not very far from here. – Eu acho que não é muito longe daqui.
  • I am afraid it’s really far away. – Eu temo que seja/fique, realmente, bem longe.

 

 

  • Can you, please, tell how long does it take to get there? – Você pode, por favor, dizer quanto tempo leva para chegar lá?

 

Respostas com tempo, podem incluir:

 

  • It just takes an hour. Even with the traffic – Só leva uma hora. Mesmo com o trânsito.
  • I guess it takes two and a half hours/ two hours anda a half. – Eu creio que levam duas horas e meia.
  • It’s just five minutes away from you. – Fica, somente, há 5 minutos de você/daqui.
  • It is four or five miles from here. – Fica há quatro ou cinco milhas daqui.
  • It is down the street, two blocks away from here. – Fica descendo a rua, há dois quarteirões/duas quadras daqui.

 

 

  • Excuse me, can you give me any directions? – Com Licença, você poderia me dar alguma direção?

 

 

  • How do I get the suburbs from here? – Como chego nos subúrbios a partir daqui?

 

As respostas mais comuns podem ser:

 

  • You have to keep going straight. – Você deve continuar indo em frente..
  • Just go straight ahead. – Simplesmente, vá em frente.
  • Straight/Straight ahead. – Em frente.

Lista de Lugares Para se Pedir Direções em Inglês

 

direcoes_em_ingles

 

Abaixo, para aumentar seu vocabulário, relativo a direções me inglês, estão alguns lugares de interesse comum.

  • Library – Biblioteca;
  • Bookstore – Livraria;
  • Post Office – Agência dos correios;
  • Museum – Museu;
  • School – Escola;
  • Drugstore – Drogaria;
  • Gas station – Posto de gasolina;
  • Grocery store – Mercearia;
  • Police station – Delegacia de polícia;
  • City hall – Prefeitura
  • Teather – Teatro;
  • Shopping mall – Shopping center;
  • Restaurant – Restaurante;
  • Park – Parque
  • Cafe – Lanchonete;
  • Playground – Quadra esportiva;
  • Gym – Academia;
  • Night club – Casa noturna;
  • University – Universidade;
  • Bank – Banco
  • Church – Igreja;
  • Chapel – Capela;
  • Hospital – Hospital;
  • Praça – Square;
  • Train station – Estação de trem;
  • Subway – Metrô;
  • Bus station – Rodoviária;
  • Airport – Aeroporto;
  • Center – Centro;
  • Suburbs – Subúrbios;
  • Supermarket – Supermercado;
  • Bakery – Padaria;
  • Ice cream parlor – Sorveteria;
  • Store – Loja;
  • College – Faculdade;
  • Lottery retailler – Casa lotérica;
  • Avenue – Avenida;
  • Street – Rua;
  • Zoo – Zoológico;
  • River – Rio;
  • Lake – lago;
  • City – Cidade;
  • Capital – Capital;
  • Beach – Praia;
  • Field – Campo;
  • Beauty parlor – Salão de beleza;
  • Block – Quadra/Quarteirão.

Lista de Palavras Indicativas de Direções em Inglês

 

cambly_pedir_direcoes_em_ingles

 

Usamos palavras e expressões próprias para indicar direções em inglês, sendo assim, conhecer algumas palavras, ou seja, ter um vocabulário vasto nesse assunto é fundamental. Por isso, abaixo separamos uma série de palavrassem inglês que são utilizadas para se passar indicações de locais e direções. Confira:

  • In front of – Em frente a;
  • Behind the – Atrás de;
  • Across the – Em frente a (atravessando a rua);
  • Next to – Próximo a/Do lado de;
  • Straight ahed – Em frente (no sentido de seguir direto);
  • Between – Entre (duas coisas);
  • In a crows flight – Em linha reta;
  • Down the street – Descendo a rua;
  • Up the street – Subindo a rua;
  • Near – Perto/Próximo;
  • Far/Far away – Longe;
  • Turn left – Vire à esquerda;
  • Turn right – Vire à direita.

 

Ter um vocabulário completo é fundamental, não só para se pedir direções em inglês. Mas para conseguir travar um diálogo satisfatório com seus interlocutores. Por isso, da importância de se conhecer essas palavras e expressões.

Assim, da próxima vez que você não souber como chegar onde precisa ir (caso seu celular fique sem bateria), não precisará contar com a sorte.

Boas habilidades de comunicação lhe ajudarão muito. Desde que seja feita uma prática diária. Pois, como sempre reforçamos, não existe substituto para a prática. Logo, você estará com um vocabulário muito maior que o contido nesta publicação.

Dessa forma, se você quer ganhar mais e mais vocabulário e aprender inglês de uma forma eficiente, dinâmica rápida e divertida, não deixe de conferir tudo o que o aplicativo Cambly pode proporcionar aos estudantes do idioma de língua inglesa.

Além disso, não deixe de acompanhar nossos textos com dicas sobra o aprendizado de inglês e curiosidades acerca desse assunto englobando até mesmo a cultura de países nativos desse idioma.

10 comentários em “Pedindo por Direções em Inglês

Deixe uma resposta

FAÇA UMA AULA DE INGLÊS GRÁTIS
%d blogueiros gostam disto: