Ep.10 – Quais os 9 phrasal verbs mais usados com o verbo TO LOOK em Inglês

TRANSCRIÇÃO DO EPISÓDIO 10 DO PODCAST DO CAMBLY – APRENDA INGLÊS ONLINE:

Teacher Ca: Podcast – Aprenda Inglês Online. The best way to improve your English.
What’up guys? Welcome. Eu sou a Teacher Ca. E hoje falaremos de 9 phrasal verbs com o
verbo “to look”. E para isso conversei com a Teacher Jessica da melhor plataforma de Inglês
Online. Você tem professores nativos 24 horas por dia à sua disposição. Você pode treinar sua

conversação, gramática, ou até mesmo, ter aquele bate-papo informal pra você que tem
qualquer nível de Inglês: básico, intermediário, avançado. É só acessar Cambly.com ou baixar
nosso aplicativo Cambly, C-A-M-B-L-Y – tudo junto. Vamos ouvir nossa conversa com a
teacher Jessica?
M: Let it begin.
Teacher Ca: Hi. Hello, how are you?
Teacher Jessica: I’m Ok. How are you?
Teacher Ca: I’m fine, thanks. I’m Teacher Ca.
Teacher Jessica: Nice to meet you Teacher Ca. My name is teacher Jessica.
Teacher Ca: Nice to meet you too. Jessica, can you please, help me with some phrasal verbs
with the verb “to look”?
Teacher Jessica: Sure. I can help you with some phrasal verbs for “look”.
Teacher Ca: Ok. First, I have the verb “look after”. Can you explain the meaning and give me
some phrases about it? Can you do it for me, please?
Teacher Jessica: Ok. “Look after” usually means take care of someone or something. For
example: You need to “look after” my sick mother. It means that sI will take care of her, I will
make sure she is ok, I will tend to my sick mother. So, I’m “looking after” her.
Teacher Ca: Ok. Great.
Usamos o “look after” no sentido de tomar conta de alguém ou de algo, “You need to ‘look after’
my sick mother”/Você precisará cuidar, tomar conta, “look after”, my sick mother. Então, o “look
after” tem o sentido de tomar conta de algo ou alguém.
And the other verb I have is “to look back”.
Teacher Jessica: Ok. “Look back” refers to thinking about the past. You are recalling the past,
you are remembering something from the past. For example: When I “look back” on my
childhood I realize how lucky I was. Not having any responsibility.
Teacher Ca: Ok. Great.
O “look back” usamos quando pensamos no passado, no sentido de relembrar algo. Por
exemplo: “When I ‘look back’ on my childhood I realize how lucky I was.”/ “quando me lembro
da minha infância, percebo o quão sortudo eu era”; “look back”/relembrar.
Now, the phrasal verb: “to look down on”.
Teacher Jessica: Ok. This one means that you, the lead, are better than someone else. You
think the other person is less important, or they are not as good as you. You are “looking down
on” them. For example: He “looked down on” the people that did not have money.
Teacher Ca: That’s bad.
Teacher Jessica: Yes.
Teacher Ca: O “look down on” usamos quando acreditamos que somos melhores que alguém.
Você acredita que a outra pessoa é menos importante que você, ou não é tão boa quanto você.
Por exemplo: “He ‘looked down on’ the people that did not have money.”/ “Ele menosprezou as
pessoas que não tinham dinheiro.” “Look down on” é menosprezar.
Now, “look up to”.

Teacher Jessica: “Look up to” means admire or respect someone. You value someone. For
example: I “look up to” my teachers at the school. I value them.
Teacher Ca: Usamos o “look up to” no sentido de admirar, validar alguém. Por exemplo: “I ‘look
up to’ my teachers at the school”/“Eu admiro, respeito, dou valor aos professores.” Então, I
“look up to my teachers at the school”. Essa expressão significa, então, admirar, respeitar
alguém.
“To look into”, what is that mean?
Teacher Jessica: This one means to investigate, or find out more about something. You will find
out what’s going on. “Look into” means to examine. For instance: I will “look into” the matter and
call you back.
Teacher Ca: O “look into” significa investigar ou descobrir algo a mais sobre alguma coisa ou
alguém; examinar. Por exemplo: “I will ‘look into’ the matter and call you back”/“Eu analisarei o
problema e te ligarei de volta.” Em suma, o “look into” tem o sentido de analisar, investigar.
“Look forward to”, please.
Teacher Jessica: Ok. “Look forward to” that means you going to wait for someone. You going to
anticipate. For example: “I look forward to” seeing you next week.”; you are happy, excited,
you’re overjoyed.
Teacher Ca: Ok, like: “I’m looking forward to” my next trip, my next vacation.
Teacher Jessica: Yes. “I’m looking forward to” my next vacation”; it means you’re excited about
something that will happen in the future.
Teacher Ca: Ok. When I use “look forward to” and a verb after it, is it important to use the ING
form of the verb, right? For example: “I’m ‘looking forward to’ seeing you”
Teacher Jessica: Yes. It is important to put the ING on the verb “seeing” you, meeting you.
Teacher Ca: Usamos o “look forward to” quando esperamos por algo. Quando estamos na
expectativa, no entusiasmo, ou animados com relação a algo, “I ‘look forward to’ seeing you
next week”/“Eu estou muito ansioso, empolgado, animado, para ver você na semana que vem.”
É importante ressaltar que nesta expressão, o verbo que vier após o “to” deverá estar em sua
forma no gerúndio – ING form. Por exemplo: “I’m ‘looking forward to’ buying a new car.”
O “look forward to” significa estar animado, ansioso, empolgado por ou para algo; ter boas
expectativas. Nestes casos, usamos o “look forward to.” Por exemplo: “I’m ‘looking forward to’
my next trip”/“Estou empolgado, ansioso para minha próxima viagem.”
Ok. What about “to look up”?
Teacher Jessica: “Look up” means that you’re trying to find something. You’re looking for a
especific piece of information. For example: “I didn’t know the correct spelling. So, I had to “look
it up” in the dictionary.” I’m trying to find something; “look up.” You can “look up” something in a
dictionary or a found book on the internet. You can “look up” something, research, find.
Teacher Ca: O “look up” usamos quando queremos achar ou descobrir algo. Quando buscamos
uma informação específica. Suponhamos que eu esteja procurando o significado de uma
palavra que eu não saiba no dicionário. Nestes casos, usamos o “look up”, que significa
consultar, procurar informação. Geralmente encontramos o “look up” em dicionários, numa lista,
ou na internet.
Ok, And “to look for”.
Teacher Jessica: Ok. “Look for” is to find something, to search for something. For instance:
Jane went shopping to “look for” a pair of shoes.

Teacher Ca: Like: “I’m ‘looking for’ a new house, because I want to buy a new house, is it?”
Teacher Jessica: Yes. Or I will “look for” a new house. I’m searching for a new house; trying to
find.
Teacher Ca: Quando queremos achar algo ou procurar por algo, usamos o “look for”. Por
exemplo: “I’m ‘looking for’ a new restaurant to have dinner.”/“Estou procurando um novo
restaurante pra jantar.”
Ou também: “Jane went shopping to ‘look for’ a pair of shoes.”/“Jane foi fazer compras para
procurar por um par de sapatos.” “Look for” significa tentar encontrar algo, procurar algo, ou
alguém.
What about “Look out”?
Teacher Jessica: “Look out” is to be careful, pay attention, watch out for danger. For exemple:
“‘Look out’, there’s a car coming.”
Teacher Ca: Quando queremos chamar atenção de alguém no sentido de alertar, podemos
usar o “look out”; que tem o sentido de chamar atenção para tomar cuidado. Por exemplo:
“‘Look out’ there’s a car coming.”/ “Cuidado tem um carro vindo.” “Look out” é a mesma coisa
que “ter cuidado.”
Ok. That was really nice of you. I appreciate a lot your patience and searching for things about it
to give us your best. I really appreciated it. It was really nice talking to you.
Teacher Jessica: I hope this is what you were wanting. I hope this is Ok for you.
Teacher Ca: Quando falamos de Phrasal Verbs, às vezes, temos dúvidas dos seus reais
significados, por ter significado diferente do verbo usado. Uma dica que posso dar a vocês é
que pratiquem. Formulem frases mentalmente, escrevam. E se tiver alguma dúvida, deixe
abaixo nos comentários.
Esta foi nossa conversa com a Teacher Jessica do Cambly. Eu sou a Teacher Ca e aguardo
vocês no próximo episódio.
Take care. Bye.
You can, You Cambly.