Transcrição do Podcast Ingles Online – Ep.15 – READING TEXT: Five ways UK farmers are tackling climate change
Teacher Ca: Podcast: Aprenda Inglês Online. The best way to improve your English.
Hello. What’s poppin’ guys? Eu sou a Teacher Ca e estamos começando mais um podcast do
Camly, C-A-M-B-L-Y; a melhor plataforma de Inglês online, onde você pode pratica e aprende
Inglês com professores nativos 24 horas por dia. Digite nosso código Teacher Ca e tenha uma
aula totalmente grátis. O Cambly também possui aulas voltadas para o seu pequeno, o Cambly
kids. Aulas com professores nativos e com metodologia voltada para as crianças.
Hoje o nosso episódio é dedicado para melhorar o Listening e o Reading. Vamos acompanhar
o professor Dan do Cambly, lendo um texto totalmente em Inglês. Caso queira acompanhar a
leitura o link do texto está na descrição do vídeo.
O texto de hoje é Five ways UK farmers are tackling climate change.
M: Let it begin.
Dan: Five ways UK farmers are tackling climate change
Farmers are on the front line of climate change – vulnerable to changes in temperature and
rainfall, as well as increasingly frequent extreme weather events.
They also face criticism, in particular over greenhouse gas emissions from the meat and dairy
industry, with calls for a move to a more plant-based diet.
Agriculture is currently responsible for about 9% of the UK’s greenhouse gas emissions, mostly
The National Farmers’ Union (NFU), which represents 55,000 UK farmers, has set a target of
net-zero emissions in British farming by 2040.
That is not enough for some environmentalists, who say a comprehensive overhaul of farming
practices and a move to less intensive production is long overdue.
But some new and surprising changes are happening on the UK’s farms.
1. Sending in robots
Scientists in Wiltshire are part of a growing group of experts around the world developing small
battery-powered robots that could drastically cut tractor use.
Tractors use diesel, a major source of carbon emissions in farming.
“Using robots cuts the energy used in cultivation by about 90%,” says Sarra Mander of the
Salisbury-based Small Robot Company.
The machines rely on artificial intelligence to sow seeds, identify individual weeds, and apply
exactly the right amounts of pesticide and fertiliser in the right places, rather than spraying it
across a whole field.
“If you had a few weeds in your garden, you wouldn’t spray the whole garden, you’d just spray
the area with the problem. That’s what we do. It’s all about precision,” adds Sarra.
Sowing is done by placing individual seeds in the ground, without ploughing. Less soil
disturbance means more carbon stays locked in the soil.
Robots are still relatively unusual in UK arable farming but machines are being developed all
over the world to handle everything from mapping to planting, pruning and picking.
The investment bank Goldman Sachs is among those predicting a huge global shift to
technology-driven “precision farming” in the coming years.
Teacher Ca: Sending in Robots/Enviando Robôs
As máquinas contam com a inteligência artificial para plantar sementes, identificar ervas
daninhas individuais, e aplicar exatamente as quantidades corretas de pesticidas e fertilizantes
nos lugares certos.
Dan: 2. Using drones to map fields
Drones and tractor-mounted sensors are also being used to help farmers work out the exact
patterns of moisture, weeds and pests.
The data is fed to precision machinery to target areas that need work – and leave the rest
Nitrogen fertiliser takes a lot of energy to produce and, particularly if it is applied at the wrong
time and in the wrong quantities, bacteria act on it to make nitrous oxide.
Nitrous oxide is 200 to 300 times more effective in trapping heat in the atmosphere than carbon
Mapping and analysing each field enables farmers to target nitrogen fertiliser in only those
places where it is needed, at the right time – and cut their emissions.
“This kind of innovation is fantastic for us,” says Becky Willson, of the Farm Carbon Cutting
Toolkit organisation. “It’s not a total answer but it can really help.”
Teacher Ca: Using drones to map fields/Usando drones para mapear campos
Drones e sensores montados em trator, também estão sendo usados para ajudar os
agricultores a descobrir os padrões exatos de umidade, ervas daninhas e pragas.
Dan: 3. Planting more trees
Like Becky, many environmental campaigners also believe applying new technology without
fundamental change to intensive farming practices is not enough.
Nick Rau, of Friends of the Earth, says: “New technology is helpful – but simple, low-tech
solutions, looking at whole farms over a number of seasons have been grossly neglected.”
Nick believes there’s huge potential in a range of solutions and points, in particular, to tree
Friends of the Earth is calling for a doubling of tree cover – to boost carbon storage, help with
flooding and prevent soil erosion.
Cambridgeshire farmer Stephen Briggs agrees. “It’s about taking lessons from nature,” he says.
He now grows 13 different varieties of apples over 125 acres (0.5 sq km), about 8% of his farm.
The apple trees stop soil erosion, lock carbon into the ground, support biodiversity and deliver a
His profitability, Stephen says, has improved since he made the change, 10 years ago.
“By growing trees alongside wheat, you expand the productive space up into the air and down
into the soil, plus you extend the period of the year that you’re capturing the sunshine,” he says.
Wind protection from trees can also reduce the time livestock need to be kept indoors in the
winter, again saving on energy and cutting emissions.
Teacher Ca: Planting more trees/Plantando mais árvores
A Friends of the Earth está pedindo a duplicação da cobertura de árvores para aumentar o
armazenamento de carbono, ajudar nas inundações e evitar a erosão do solo.
Dan: 4. Keeping livestock outside for longer
Farmers who keep their animals outdoors for longer in the UK can help to cut emissions
thousands of miles away.
When animals are taken indoors, they are sometimes fed on soya imported from Latin America.
Soya is often cultivated on land that was previously rainforest, so the demand for animal feed in
the UK is, critics say, exporting deforestation.
Over 2.5m tonnes os soya is imported into the UK each year, most for animal feed.
British cows are fed on grass for more of the year than cows in many other countries, so the
UK’s impact on deforestation through soy imports may be relatively small.
But soya production for the global animal feed industry is one of the most important drivers of
deforestation, according to the Global Forest Atlas, and the Amazon has been cleared at an
It’s estimated that since 1970 about 20% of the Amazon has been lost.
The environmental group Greenpeace has also highlighted the huge areas of rainforest lost to
And Richard Finlay, of the NFU, says British farmers understand their part in fighting climate
change does not end at UK shores.
“A large proportion of the supply chain has already committed to solely using sustainable,
responsibly sourced soya,” he says.
Teacher Ca: Keeping livestock outside for longer
Os agricultores que mantém seus animais ao ar livre por mais tempo no reino unido, podem
ajudar a reduzir as emissões a milhares de quilômetros de distância.
Dan: 5. Cutting methane emissions
Cows and sheep produce methane in their digestive systems.
Methane produces 21 times as much warming in the atmosphere as carbon dioxide.
Whilst carbon dioxide is the biggest concern for many other industries, in farming methane is a
The NFU points to many farmers using methane from manures and slurries to generate
electricity and says the British livestock industry is one of the most efficient and sustainable in
But the methane problem has generated a whole range of other approaches.
“There’s a lot of thinking about feed additives which might reduce methane production in the
animals’ guts,” Becky Willson says.
Some researchers and organisations, such as Becky’s, are also pointing to better breeding and
genetics as a way forward.
For beef cattle, one approach in Scotland has been to select animals for breeding on the basis
of how much methane they produce in their digestive systems.
For dairy cattle, which start producing milk at the age of two, an approach in the US has been
aimed at lengthening the animals’ productive lifespan – so the proportion of the animals’ life that
is unproductive and spent consuming energy and emitting methane is reduced.
Put simply, breeding cows which produce milk for longer, reduces the need for dairy calf
replacements – which will consume energy and emit methane, without producing milk, for the
first two years of their lives.
For lambs, with a typical lifespan of about six to eight months, the goal has been to produce
animals that fatten more quickly and can be slaughtered earlier.
Teacher Ca: Cutting methane emissions/Cortando emissões de metano
As vacas e as ovelhas produzem metano em seus sistemas digestivos. O metano produz 21
vezes mais aquecimento na atmosfera que o dióxido de carbono. Enquanto o dióxido de
carbono é a maior preocupação para muitas outras indústrias, na agricultura, o metano é uma
Dan: Research in Wales pointed to reductions of about six days in the time taken to fatten hill
lambs, though some farmers report reductions of up to 30 days.
It is, quite literally, a matter of life and death.
Teacher Ca: Essa foi a leitura com o professor. Eu sou a Teacher Ca e aguardo vocês no
Take care. You can, You Cambly.