Present Perfect em Inglês: Guia Completo (atualizado 2020)
Você sabia que aprender corretamente o present perfect é uma das maiores dificuldades de estudantes de inglês brasileiros?
Por conta disso, nossa equipe preparou para você um guia completo sobre present perfect que acabará com todas as suas dúvidas sobre o tema. Confira!
Um dos tempos verbais que causa mais problemas aos estudantes de inglês brasileiros, sem dúvidas, é o present perfect (presente perfeito, na tradução para a língua portuguesa). Isso acontece porque não existe um termo correspondente direto no português.
No Brasil, por exemplo, estamos acostumados a definições exatas quando falamos em presente e passado, mas a língua inglesa pode ser traiçoeira nesse quesito. É preciso imaginar o present perfect entre o presente e o passado, como uma ação que começa no tempo passado e termina/ continua no tempo presente.
Conversando com tutores de inglês do Cambly, eles nos explicaram que um dos vícios em aprender outra língua é buscar a tradução do outro idioma para a nossa linguagem. Contudo, estudar o present perfect dessa forma trará dificuldades. Portanto, confira em nosso artigo o guia super completo do present perfect para utilizar este tempo verbal corretamente.
Aula de Inglês sobre Present Perfect
Assista essa super aula com professor nativo do Cambly sobre como usar o Present Perfect:
Present Perfect
Antes de tudo, é necessário abrir a cabeça e interpretar que o present perfect é um tempo verbal que esclarecerá como as coisas estão no presente, ou seja, no momento da comunicação, após fatos que aconteceram em um tempo indeterminado.
Além disso, como dito anteriormente, outro ponto muito importante é entender que a ação descrita na mensagem, no present perfect, acontece em algum momento entre o passado e o presente ou começa no passado e continua no presente.
Exemplo: I have (ou I’ve) been living in Porto Alegre since 2013 – Na tradução para o português: Eu estou morando no Rio de Janeiro desde 2013.
Estrutura do Present Perfect em Inglês
Conheça aqui a estrutura dos verbos no present perfect em inglês é:
- Has (simple present) + past participle (verbo no passado do particípio) quando o pronome for he, she ou it;
- Have (simple present) + past participle quando o pronome for I, you ou they;
Além da estrutura verbal, é importante ter atenção com os advérbios geralmente utilizados em frases que utilizem o tempo verbal present perfect. Confira!
Advérbios em Inglês
Em muitos casos, advérbios são utilizados para completar o sentido das frases juntamente com o verbo no particípio (past participle). Alguns dos advérbios em inglês mais utilizados numa coversação são:
- Yet (já ou ainda);
- Often (normalmente);
- Never (nunca);
- Always (sempre);
- Already (já);
- Ever (já ou alguma vez);
- Just (Agora mesmo ou há pouco);
- Lately (ultimamente);
- Recently (recentemente);
- Frequently (frequentemente).
Dica Esperta: Os nativos da língua inglesa usam muitos advérbios em conversas diárias. Saber usá-los corretamente e com naturalidade lhe ajudará a ter mais fluência no Inglês. 😉
Veja alguns dos exemplos de frases com advérbios, que separamos para você:
She has never tried sushi before. (Ela nunca experimentou sushi anteriormente)
I have always wanted to eat sushi. (Eu sempre quis comer sushi).
You have been arriving late frequently. (Você tem chegado tarde frequentemente)
Veja, abaixo, algumas funções do present perfect e como aplicar o tempo verbal da maneira correta em frases:
Ações que ocorreram naquele momento
Geralmente, destacam ações que acabaram de ocorrer no momento em que a mensagem é passada para o receptor.
Mais exemplos:
I’ve just seen her at home. (Eu acabei de vê-la em casa)
He has just lost his wallet. (Ele acabou de perder a carteira)
Ações que começaram no passado e continuam no presente
Segundo a excelente professora nativa do Cambly, Danika, o present perfect costuma ser bastante utilizado para destacar ações que começaram em um indeterminado período do passado e que continuam até o momento da mensagem. Nesses casos, o foco da mensagem costuma ser na ação e não no período.
Perceba, nas frases abaixo, como o foco das mensagens está na ação e na continuidade dela até o período atual:
He has eaten a lot. (Ele tem comido muito)
She has worked in the same place for the last nine years. (Ela vem trabalhando no mesmo lugar pelos últimos nove anos)
Nora and Barney have worked at the same place since i met them. (Nora e Barney trabalham no mesmo lugar desde que eu os conheci).
Ações passadas que trazem efeitos ao presente
Outro caso que pode ocorrer é a utilização do present perfect para relatar uma ação que aconteceu no passado, mas ainda causa efeitos no presente.
Exemplo:
Where are your gloves? (Onde estão as suas luvas?)
I don’t know. I’ve lost them! (Não sei. As perdi!)
Nesse caso, o interlocutor perdeu as luvas em um determinado momento, mas a ação ainda traz efeitos ao presente, pois ele não as achou,
Ações que ocorreram em um tempo indeterminado
O present perfect também é utilizado para destacar uma ação que ocorreu em um tempo desconhecido ou que não faz diferença para a conclusão e compreensão da mensagem.
Exemplos:
He has lived in Tokyo for a long period. (Ele viveu em Tóquio por um longo período)
They have tried potato chips only once. (Eles experimentaram batatas fritas apenas uma vez)
She has been to London. (Ela esteve em Londres)
Present Perfect Continuous
Muito parecido com o Present Perfect, existe também o Present Perfect Continuous. A função do present perfect continuous também é designar uma ação que represente o meio termo entre o passado e o presente, contudo, o seu foco é ainda maior na ação e na continuidade.
A sua estrutura é formada por have/has, been e o verbo no gerúndio (ing), respectivamente.
Leia aqui os nossos exemplos de frases com Present Perfect Continuous:
She has been living more than never. (Ela tem vivido mais do que nunca)
What have you been eating? (O que você tem comido?)
Ações que começaram no passado e continuam a ser executadas no presente
O present perfect continuous também serve para designar ações que começaram no passado e continuam no momento em que a mensagem está sendo passada. Veja o exemplo abaixo:
She’s been watching TV for the whole weekend. (Ela está assistindo TV o final de semana inteiro)
I have been studying hard since last month. (Eu estou estudando bastante desde o mês passado)
Em comparação com o present perfect, o present perfect continuous dá uma ênfase muito maior às ações e à sua continuidade. Veja o exemplo:
I’ve worked a lot. (Eu trabalhei muito)
I’ve been working a lot. (Eu tenho trabalhado muito)
Caso você tenha dúvidas sobre o tema, pode tirar as suas dúvidas com o time de professores nativos da Cambly. Basta clicar aqui!
Leia, também, nosso artigo sobre os dias da semana e descubra como surgiram os termos.
Presente perfeito é complicado, mas esse post explica muito bem
Gostei bastante
Gostei! Me ajudou na revisão para a prova do meu curso de inglês!
Esse post trouxe uma explicação super útil do present perfect. Ficou mais fácil entender esse conteúdo. Parabéns ao Cambly por nos trazer um conteúdo de qualidade.
são regrinhas básicas, mas que confundem muito mesmo
esses presents são complicados de entender, melhor ler muito diálogo escrito para fixar as estruturas
Muitas vezes fico na dúvida se devo usá-lo ou não. Mas o texto ajuda bastante a esclarecer.
Consegui entender, me ajudou bastante
Gostei do artigo só não gostei desse erro básico no exemplo: i’ve just seen her at home o pronome pessoal I nunca deve ser minúsculos, essa é a regra mais básica do inglês, nem meu teclado do celular deixa eu cometer esse erro.
Oi Herson, obrigado por reportar para nosso time um erro de digitação. Erro corrigido! 😉
o texto foi bem claro e aprendi muito!!
Very interesting, it is important to remember the t rules to make a correct sentence. Congrats
Ótimo post.
I love it!!!
Não confundam com o simple past
O Present perfect é realmente muito confuso e às vezes difícil de ser memorizado, mas nada que muita prática não resolva.
Gostei bastante. Dicas Incríveis que me ajudaram muito!
Muito boa a explicação 🙂
Foi uma luta para aprender essa tal do present perfect! Com um pouco de atenção e prática, tudo dá certo. Este post está maravilhoso! 😀
The present perfect is a challenge for us, not native… have a good work for everyone.
A melhor explicação que já tive.
Sempre achei presente perfect coisa do diabo. Mas a explicação aqui deu uma boa clareada!!
Aquele momento que você presta atenção na explicação. Estudar as regras gramaticas no português já nível hard, no inglês então. Mas super valeu as dicas…Amei
Bem esclarecedor. Precisamos treinar mais e mais. Esse é o segredo!
acho que trabalhar present perfect é essencial pra quem quer um inglês maravilhoso!
Muito bom essas dicas uma boa análise dará um perfeito exemplo
Muito bom
Essas regras me deixam louco, mas eu tenho fé que irei aprender. Btw, ótima explicação!
Boa explicação
Deixa muitas pessoas confusas KKK
Isso é uma encrenca. Vamos ver se agora vai.
Perfeito
No começo deixa a gente com dor de cabeça
Parece difícil
Aprenda com foco
Acho muito bom esse POST auxilia
Very good my friends
Na frase “He has live in Tokyo for a long period”, O verbo tem que estar no Past Participle correto seria Lived.
Oi Edmilson, super obrigado por nos informar esse erro de digitação. Já foi corrigido! Muito legal perceber que você realmente aprendeu como estruturar o present perfect em inglês! Obrigado!
kkkk não sabia que a tradução de Porto Alegre era Rio de Janeiro:
Exemplo: I have (ou I’ve) been living in Porto Alegre since 2013 – Na tradução para o português: Eu estou morando no Rio de Janeiro desde 2013.
Muito útil. Bem fácil para entender. Gostei muito.
Adorei. Estava precisando de algo rápido e claro e….Tcham!!!!
Post muito bom, mas não é completo. Faltou falar sobre as frases interrogativas usando o Presente Perfeito.
Obrigado pelo feedback! Vamos providenciar um post mais detalhado, focando na forma interrogativa! Pode deixar! Obrigado!
A frase “I have (ou I’ve) been living in Porto Alegre since 2013” foi colocada como exemplo de present perfect, mas não seria present perfect continuous? E Porto Alegre foi traduzido como Rio de Janeiro.
Sim, Fernando. Verdade. Ela é do present perfect continuous, sim!! Obrigado pelo toque!