Principais países e nacionalidades em inglês

Muitas pessoas não sabem que o nome dos países e a nacionalidades em inglês, até mesmo do seu próprio povo. Isso pode acontecer e pode variar de um lugar para outro.

Os países e nacionalidades em inglês podem variar por conta da adaptação à língua, justamente para que a pronúncia e a compreensão da palavra se torne mais fácil. Ou mesmo pela própria interpretação da origem daquele nome.

Podemos citar como exemplo a Noruega, cujo nome original foi formado pelas palavras “Nordr” e “Vegr”. Juntas, essas palavras significam “caminho do norte”, que é uma referência a sua localização geográfica, ou seja, o país está localizado ao norte europeu.

A tradução desse termos em inglês fez com que North (norte) e Way (caminho) formassem Norway. Com isso, os seus habitantes começaram a ser chamados de norwegians. Em relação ao português, a pronúncia do nome mais antigo que era “Nordrvegr” se tornou Noruega.

Diferentes países e nacionalidades em inglês

Em uma conversa em inglês, se você se referir a um país ou nacionalidade em português, é possível que a pessoa não compreenda o que você está falando.

A pronúncia e a escrita dos nomes dos países podem ser semelhantes em português e em inglês, mas não são iguais. Por isso, separamos alguns exemplos de países e nacionalidades em inglês e em português para você não se confundir na hora de conversar. Confira!

Confira a lista dos principais países e nacionalidades em inglês e em português:

• Argentina – Argentina
• Argentinian/Argentinean – argentino

 

• Australia – Austrália
• Australian – australiano

 

• Austria – Áustria
• Austrian – austríaco

 

• Belarus – Bielorrússia
• Belarusian – bielorrusso
• Belgium – Bélgica
• Belgian – belga

 

• Bolivia – Bolívia
• Bolivian – boliviano

 

• Afghanistan – Afeganistão
• Afghan – afegão

 

• Bangladesh – Bangladesh
• Bangladeshi – bangladês

 

• Brazil – Brasil
• Brazilian – brasileiro

 

• Croatia – Croácia
• Croatian – croata

 

• Cuba – Cuba
• Cuban – cubano

 

• Denmark – Dinamarca
• Danish – dinamarquês

 

• Canada – Canadá
• Canadian – canadense

• China – China
• Chinese – chinês

 

• Ecuador – Equador
• Ecuadorian – equatoriano

 

• Egypt – Egito
• Egyptian – egípcio

 

• England – Inglaterra
• English – inglês

 

• Israel – Israel
• Israeli – israelita

 

• Italy – Itália
• Italian – italiano

 

• Ivory Coast – Costa do Marfim
• Ivorian – costa-marfinense

 

• Japan – Japão
• Japanese – japonês

 

• Finland – Finlândia
• Finnish – finlandês

 

• France – França
• French – francês

 

• Germany – Alemanha
• German – alemão

 

• Greece – Grécia
• Greek – grego

 

• Hungary – Hungria
• Hungarian – húngaro

 

• Iran – Irã
• Iranian – iraniano

 

• Philippines – Filipinas
• Philippine – filipino

 

• Poland – Polônia
• Polish – polonês

 

• Russia – Rússia
• Russian – russo

 

• Ireland – Irlanda
• Irish – irlandês

 

• The United Kingdom – Reino Unido
• British – britânico

 

• The United States of America – Estados Unidos
• American – americano

 

• Kenya – Quênia
• Kenyan – queniano

 

• Lebanon – Líbano
• Lebanese – libanês

 

• Luxembourg – Luxemburgo
• Luxembourgish – luxemburguês

 

• Malaysia – Malásia
• Malaysian – malaio

 

• Mexico – México
• Mexican – mexicano

 

• Morocco – Marrocos
• Moroccan – marroquino

 

• The Netherlands – Holanda
• Dutch – holandês

 

• New Zealand – Nova Zelândia
• New Zealander – neozelandês

 

• Norway – Noruega
• Norwegian – norueguês

 

• Panama – Panamá
• Panamanian – panamenho

 

• Paraguay – Paraguai
• Paraguayan – paraguaio

 

• Peru – Peru
• Peruvian – peruano

 

• Slovakia – Eslováquia
• Slovak – eslovaco

 

• Spain – Espanha
• Spanish – espanhol

 

• Sweden – Suécia
• Swedish – sueco

 

• Switzerland – Suíça
• Swiss – suiço

 

• United Arab Emirates – Emirados Árabes Unidos
• Emirati – árabe

Veja alguns exemplos de como aplicar os nomes dos países em frases

Além de saber escrever e pronunciar os nomes dos países e nacionalidades em inglês é muito importante também saber aplicar isso nas conversas, por isso, separamos para você alguns exemplos:

• Qual a nacionalidade de quem nasce na Austrália? Australiano.
• What’s the nationality of someone who was born in Australia? It’s Australian.

 

• Victor é espanhol, ele nasceu na Espanha.
• Victor is Spanish, he was born in Spain.

Motivos para falar inglês

Quando perguntamos as pessoas qual o seu principal motivo para querer aprender para falar inglês, a resposta é praticamente unanime: “para poder viajar o mundo sozinho”. Mas falar o inglês abre muitas outras portas, além da independência para as viagens internacionais.

Falar inglês também é uma ótima ferramenta para conquistas profissionais, afinal, é a língua mais falada do mundo em transações comerciais. Contudo, se você viaja para outro país por lazer e não sabe falar inglês, tudo pode se complicar.

Para que isso não aconteça, é importante aprender falar inglês. Aprender uma nova língua pode abrir seus horizontes para várias outras possibilidades na vida. O Brasil sendo um país turístico é importante saber falar uma segunda língua, principalmente, o inglês.

Normalmente, quando conhecemos alguém de outro país, uma das primeiras perguntas que surgirá é Where are you from?, ou seja, De onde você é?.

Existem duas formas de responder a essa pergunta, são elas:

“I’m from + seu país” ou “I’m + sua nacionalidade”.

Exemplo:

“I’m from Brazil” (Eu sou do Brasil) ou “I’m Brazilian” (Eu sou brasileiro).

Os países e nacionalidades em inglês são dois termos que, embora sejam parecidos, possuem suas diferenças. Por isso, é bom ficar atento para não se confundir.

Semelhanças

É bem provável que você tenha notado que os nomes de muitos países escritos em inglês são muito parecidos com os escritos em português. Em muitos casos, a diferença fica por conta apenas da acentuação, como no caso, do México, que em inglês se escreve também Mexico, mas sem acento.

É importante lembrar que, em inglês, tanto o nome do país quanto a nacionalidade são escritos com a primeira letra maiúscula, por exemplo:

Brazil – Brazilian

Mas, em português, apenas o nome do país deve ser iniciado com letra maiúscula.